“He said the scattered-site strategy would be the main aim, but if an ideal location for a large, multifamily site hits the market, staff wants the flexibility to act quickly and begin negotiations while also returning to the commission for final approval.”